Ancient Greek echoes through our culture in unexpected ways—sometimes with humor, sometimes with beauty. The word for actor, “hupokrites”, gave us “hypocrite,” while “astronaut” translates poetically to “sailor of the skies.” With humor and fascinating etymology, classical scholar John Davie of Trinity College, Oxford, leads an insightful and entertaining journey through the world of the ancient Greeks, their extraordinary language, and how it still shapes modern minds.